Students fear seeking mental health care will keep them from becoming lawyers.